شروط الخدمة
هذه ترجمة عربية لشروط الخدمة، وفي حال وجود أي تعارض بين النصين تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
تحكم هذه الشروط استخدام Clouty (clouty.app وapp.clouty.app)، وهي خدمة تقارير تقدّمها شركة زيارا جو تيكنولوجيز (ZiyaraGo Technologies Company)، السجل التجاري 7053928433، مكة المكرمة، المملكة العربية السعودية («نحن»). وبتسجيل الدخول أو ربط مصدر بيانات، فإنك تقبل هذه الشروط.
1. الخدمة
يجمع Clouty الإحصاءات من المنصات التي تربطها (مثل Google Search Console وGoogle Analytics وGoogle Ads وMeta Ads وYandex Metrica وYandex Webmaster) ويعرضها في صورة تقارير. ويتمتع Clouty بصلاحية القراءة فقط، ولا يغيّر حملاتك أو إعلاناتك أو ميزانياتك أو إعدادات موقعك.
2. الحسابات
تُنشئ الوكالة التي تشغّل Clouty لصالحك حسابات الدخول. حافظ على سرية كلمة المرور الخاصة بك، وأبلغنا فورًا بأي استخدام غير مصرّح به. وأنت مسؤول عن الأشخاص الذين تدعوهم إلى لوحة التحكم الخاصة بك.
3. بياناتك والصلاحيات
تحتفظ بجميع الحقوق في بياناتك. وتؤكّد أنك مخوَّل بمنح Clouty صلاحية الوصول إلى الحسابات التي تربطها، ويمكنك سحب هذه الصلاحية في أي وقت على النحو الموضّح في سياسة الخصوصية. ولا نعالج بياناتك إلا لتقديم الخدمة.
4. منصات الأطراف الثالثة
ترد البيانات من منصات تابعة لأطراف ثالثة وتخضع لشروطها الخاصة. ولسنا مسؤولين عن توفّرها أو دقتها أو التغييرات التي تطرأ على واجهات برمجة تطبيقاتها، والتي قد تؤخّر التقارير أو تحدّ منها.
5. الاستخدام المقبول
لا تحاول الوصول إلى بيانات عملاء آخرين، أو التدخل في عمل الخدمة، أو إجراء هندسة عكسية لها، أو استخدامها لأغراض غير مشروعة.
6. الرسوم
تُحدَّد الرسوم، إن وُجدت، في اتفاقيتك المنفصلة مع الوكالة أو معنا.
7. التوفّر والتغييرات
نسعى إلى إبقاء Clouty متاحًا، لكننا لا نضمن تشغيله دون انقطاع. ويجوز لنا تغيير الميزات أو إيقافها، وسنقدّم إشعارًا معقولًا بأي تغييرات جوهرية.
8. إخلاء المسؤولية وحدودها
تُقدَّم التقارير «كما هي» لأغراض إعلامية. وإلى الحد الذي يسمح به القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على الرسوم التي دفعتها مقابل الخدمة خلال الأشهر الثلاثة السابقة للمطالبة.
9. الإنهاء
يمكنك التوقف عن استخدام Clouty في أي وقت. ويجوز لنا تعليق أي وصول يخالف هذه الشروط. وعند الإنهاء، تُحذف بياناتك على النحو الموضّح في سياسة الخصوصية.
10. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتختص محاكمها المختصة بالنظر في أي نزاع ينشأ عنها.
11. التواصل
شركة زيارا جو تيكنولوجيز (ZiyaraGo Technologies Company)، 7782 شارع البسالة، حي الرصيفة، مكة المكرمة 24232، المملكة العربية السعودية · [email protected]